Martínez está detenido por el hecho que sucedió el pasado 26 de mayo en una chacra de la margen sur de Río Grande. En la causa hubo otras cinco personas detenidas, pero todas ellas fueron sobreseídas, pronunciamiento dictado por el juez Raúl Sahade, el cual quedó firme, al no haber apelación por parte del Fiscal de la causa.
Los sobreseimientos confirmados fueron para José Miguel Flores, Darío Fernando Torres, Fernando José Rivas, Alexander Henrry Parra y Carlos Miguel Adán Toledo Medina.
Con el recurso de apelación presentado por el abogado Lucas Sartori, ahora es la Sala Penal de la Cámara de Apelaciones la que revisará la resolución dictada por el Juez de Instrucción y en su pronunciamiento puede confirmar el procesamiento y prisión preventiva o, en su defecto, revocarlo y dar lugar a lo planteado por la defensa.
En su escrito, el abogado Lucas Sartori admite que Manuel Emiliano Martínez agredió a la víctima, pero rechazó que haya existido intención de matarlo. Indicó que durante la agresión su defendido le provocó una herida en la pierna y que el deceso de Machado fue por desangramiento, por lo que insiste en que no está probado el dolo y, por lo tanto, la causa no debe ser calificada como “Homicidio simple”.